Arnon Rosenbaum, PDG du Groupe de développement des équipements Dayu, a participé au Symposium international sur la culture de l’eau et a partagé son expérience dans le cadre du projet « De la gestion de l’eau à la gestion des données ».
Récemment, du 15 au 18 septembre, le sixième Symposium international sur la culture de l’eau (ISWC) s’est tenu dans la région du Xinjiang. Arnon Rosenbaum, directeur général du Groupe de développement des équipements au sein du Groupe Dayu, a été invité à assister à la conférence. et a prononcé une allocution liminaire intitulée « De la gestion de l’eau à la gestion des données » lors du sous‑événement consacré à l’ouverture de nouvelles perspectives en matière de conservation et d’efficacité de l’eau dans l’agriculture, ainsi qu’à la protection des systèmes karez à l’ère nouvelle.
L’édition de cette année de l’ISWC est organisée par Coorganisé par l’Académie chinoise des sciences de l’eau, l’Association de recherche sur les karez de la Région autonome ouïgoure du Xinjiang et le Bureau régional de l’UNESCO pour l’Asie de l’Est. L’événement a été placé sous l’égide du Département des ressources en eau de la Région autonome ouïgoure du Xinjiang et du Gouvernement populaire de la ville de Turpan, et coorganisé par le Laboratoire clé national sur le cycle de l’eau et la sécurité hydrique dans les bassins fluviaux, le Comité national chinois pour l’irrigation et le drainage, le Centre international de recherche et de formation sur les sédiments, le Bureau municipal des ressources en eau de Turpan ainsi que l’Institut municipal des sciences de l’eau de Turpan. Placé sous le thème « Les voies navigables de la Route de la Soie : au bénéfice du passé et du présent — Hériter et innover en matière de savoir-faire en matière d’économie d’eau dans les régions arides », il a réuni des participants afin d’échanger des idées et d’engager des discussions sur des questions d’actualité d’intérêt mondial, telles que la préservation, la transmission et l’utilisation durable de la culture de l’eau et du savoir‑faire hydrique dans les régions arides.
Président de l’Institut chinois des ressources en eau Wang Jianhua , Directeur et Représentant du Bureau régional de l’UNESCO pour l’Asie de l’Est Xia Zehan , Inspecteur de premier niveau au Bureau général du Ministère des Ressources en eau de Chine Li Xiaolin , Représentant adjoint de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture en Chine Xu Ming , Secrétaire du Parti au sein du Groupe dirigeant du Parti du Département des ressources en eau de la Région autonome ouïghoure du Xinjiang Zhang Qiang , secrétaire du Comité municipal du Parti de Turpan, dans la Région autonome ouïgoure du Xinjiang Wen Tianping Discours d’ouverture du Directeur général du Département de la conservation des ressources en eau rurales et de l’énergie hydraulique Ni Wenjin , Directeur général adjoint du Département de la coopération internationale et des sciences et technologies Xu Jing , directeur adjoint du Centre d’éducation publique du Ministère des Ressources en eau Meng Hui Le vice-président de l’Académie chinoise des sciences de l’eau a assisté à la cérémonie d’ouverture. Jiang Yunzhong Présider la cérémonie d’ouverture. Des représentants du monde académique issus d’organismes gouvernementaux, d’institutions de recherche, d’universités et d’organisations internationales provenant de près de trente pays répartis en Europe, dans les Amériques, en Océanie, en Afrique et en Asie ont participé à la conférence.
« Les défis auxquels est confrontée l’agriculture dans les régions arides ne se limitent pas à la pénurie d’eau ; ils englobent également des pratiques de gestion de l’eau obsolètes. Dans les districts d’irrigation traditionnels, il est fréquent de rencontrer des difficultés pour mesurer avec précision les volumes d’eau, une visibilité réduite sur la distribution et l’acheminement de l’eau, un gaspillage important lié à l’irrigation par inondation, largement inefficace et menée à grande échelle, une prise de décision fortement fondée sur l’expérience, ainsi que des besoins élevés en main-d’œuvre pour l’exploitation et l’entretien. » À partir de projets tels que celui mené à Yuanmou, dans la province du Yunnan, Arnon Rosenbaum a ensuite expliqué… Comment Dayu Water Saving est‑elle passée de la « gestion des infrastructures » à l’« utilisation des données pour piloter les systèmes d’irrigation », en tirant parti des technologies numériques pour intégrer les sources d’eau, les réseaux de transport et de distribution, l’irrigation au goutte‑à‑goutte sur le terrain ainsi que la prise de décision en matière d’irrigation ? Cette transformation permet de passer d’une prise de décision fondée sur l’expérience à une prise de décision guidée par les données, d’opérations manuelles à un contrôle automatisé, et d’une gestion des installations individuelles à une gestion du cycle de vie de bout en bout.
Convergence des trois réseaux, boucle fermée en six étapes :
Permettre que le système d’irrigation soit mesurable, visible, contrôlable et optimisable.
La présentation introduit le projet de Yuanmou, qui s’articule autour d’un processus en boucle fermée en six étapes — « mesure–connexion–visualisation–analyse–contrôle–amélioration » — visant à mettre en place un système intégré composé de trois réseaux : le réseau hydraulique, le réseau d’information et le réseau de services. Le réseau hydraulique englobe la mesure, le transport et la distribution de l’eau ainsi que le contrôle automatisé ; le réseau d’information collecte les données de terrain en temps réel, assure la surveillance et l’analyse, et fournit des alertes précoces ; tandis que le réseau de services soutient les opérations, les pratiques agronomiques, l’appui technique et le service client. Grâce à un système de suivi de l’irrigation économe en eau, couvrant 114 000 mu dans le comté de Yuanmou, le projet permet la supervision et la programmation en ligne de paramètres clés tels que le volume d’eau, la pression, le débit, l’état des vannes et l’humidité du sol, instaurant ainsi un cadre de gestion en boucle fermée fondé sur le cycle « mesure–décision–exécution–vérification–amélioration ». Arnon Rosenbaum a souligné que la valeur découle de l’intégration profonde des infrastructures, des données et des opérations, plutôt que de la simple juxtaposition isolée de technologies.
Équilibrer l’efficacité et les prérequis :
L’irrigation numérique doit revenir à l’essence même de ses opérations.
Selon la présentation, le projet de Yuanmou a permis d’économiser plus de 40 % d’eau chaque année, d’augmenter le coefficient d’utilisation effective de l’eau d’irrigation, passant de 0,5 à 0,9, d’améliorer la fiabilité de l’approvisionnement en eau d’irrigation, qui est passée de 75 % à plus de 90 %, et d’accroître les rendements moyens de 26,6 %. Arnon Rosenbaum a indiqué que l’amélioration de la visibilité et du contrôle permet aux districts d’irrigation d’accroître la fiabilité des services et la production agricole tout en réduisant la consommation d’eau. Parallèlement, la mise en œuvre réussie de l’irrigation numérique demeure conditionnée par cinq facteurs clés : un réseau de communication stable et fiable dans les zones montagneuses reculées ; des investissements initiaux suffisants dans les infrastructures et les équipements de comptage‑contrôle ; une équipe dédiée, pérenne, chargée de l’exploitation et de la maintenance, dotée d’une expertise spécialisée ; des données de suivi sur le terrain précises, fiables et représentatives ; ainsi qu’un suivi continu des performances opérationnelles, associé à une optimisation permanente. La clé de la réussite réside dans l’exploitation et la maintenance : l’irrigation numérique ne se limite pas à l’installation d’équipements, mais constitue un système de gestion global qui exige une exploitation continue et un perfectionnement itératif. Ce n’est que lorsque l’infrastructure, la qualité des données, la gouvernance et les mécanismes d’engagement des utilisateurs fonctionnent de concert que la technologie peut réellement apporter de la valeur.
Lien vers le système de karez de la Nouvelle Ère,
L’expérience de Yuanmou offre des enseignements précieux.
Conformément au thème du sous‑lieu, « Les puits karez à l’ère nouvelle », les recommandations d’Arnon Rosenbaum — telles que partir du problème, accorder la priorité à la mesure, mettre en place une connectivité de bout en bout, de la source d’eau jusqu’au champ, attribuer la responsabilité à des personnes précises, évaluer les résultats sur la base de données tangibles et intégrer, dès la phase de conception, l’exploitation et l’entretien post‑construction — offrent des orientations précieuses pour la conservation et l’utilisation durable du patrimoine de l’ingénierie d’irrigation dans les régions arides, ainsi que pour le développement des systèmes karez à l’ère nouvelle. Il a souligné que les outils numériques constituent des instruments d’appui à la gestion opérationnelle, et non des substituts à la responsabilité managériale. L’étude de cas de Yuanmou montre que, L’objectif de l’irrigation numérique n’est pas seulement de collecter davantage de données, mais d’en tirer parti pour fonder des décisions de gestion des ressources en eau et d’irrigation sur des bases scientifiques plus solides, garantissant ainsi une utilisation efficiente des ressources en eau limitées et offrant aux agriculteurs des services d’irrigation plus stables et plus fiables.
À l’avenir, Dayu Water Saving continuera de collaborer avec des partenaires nationaux et internationaux afin de promouvoir la conservation et l’efficacité de l’eau dans l’agriculture, de moderniser les districts d’irrigation et de faire progresser une gestion durable des ressources en eau à l’échelle mondiale, apportant ainsi la « Solution Dayu » pour aider les régions arides du monde entier à relever les défis liés au changement climatique et aux ressources en eau.
Symposium international sur la culture de l’eau Il s’agit d’un événement d’échanges académiques dans le domaine de la culture de l’eau, initié par l’Académie chinoise des sciences de l’eau et organisé conjointement avec le Bureau régional de l’UNESCO pour l’Asie de l’Est. Depuis 2021, il se tient sans interruption pour la sixième fois, s’imposant comme une marque de dialogue scientifique de portée mondiale sur la culture de l’eau. La tenue réussie de cette conférence constitue une mise en œuvre concrète de la Pensée sur la culture de Xi Jinping et de ses importantes exposés sur la gouvernance de l’eau, tout en représentant une étape pragmatique visant à promouvoir activement la construction d’une communauté de destin pour l’humanité. À l’avenir, la conférence continuera de favoriser les échanges et la coopération mondiaux dans le domaine de la culture de l’eau, mettant en lumière l’engagement stratégique de la Chine — dans la nouvelle ère — à façonner l’esprit de son secteur de l’eau par la culture et à l’enraciner dans la civilisation, afin d’apporter un nouvel élan au développement commun et aux bénéfices partagés de la culture mondiale de l’eau ainsi qu’à la coexistence harmonieuse entre l’humanité et l’eau. 。
Articles connexes